你真是個天才

下面是我的翻譯，僅供參考。如果你是具有很高的天賦可以說：I am a great genius.如果你是多才華的人加上你的勤學苦練，可以說：I am a great talent.如果你既有天賦又有后天的勤學苦練，你可以說：I am a supper gift.如果你是神童，自小才華出眾，你可以說：I am a prodigy.如果你是班上或單位里的第一流人物，你可以說：I am the giant.還有一些程度形容詞來修飾‘人才’，例如： great, super, first-rate等等。當然，自己已經標榜為天才的話，前面的形容詞少加為上，否則顯得‘狂’了。好了，希望你多多學習，成為天才。國家需要人才，相信你一定會成為人才的。

愛迪生名言中,天才是99%的汗水加1%的天賦后面的兩句是什么

愛迪生原話： 天才就是1%的靈感加上99%的汗水，但那1%的靈感是最重要的，甚至比那99%的汗水都要重要。 詳解： 我們都以為是“天才那就是1%的靈感加上99%的汗水”。當然，這句話本身并沒有被偷梁換柱，但教材偏偏每次都漏掉后面那關鍵的一句話：“但那1%的靈感是最重要的，甚至比那99%的汗水都要重要”。大家可以看到，沒有后面的這句話，全句的意義就完全改變了。愛迪生當然是個天才，他也是相信天才的（他曾經多次把福特叫做“天才”）；他對天才持一種“有條件的承認”的態度，即天才是最重要的，但天才也需要努力。愛迪生承認努力，但他歸根結底更重視靈感。而中國的教材上從來只有這第一句，這等于全面否定靈感的意義。 這句話和政治沒有任何聯系，不會犯中國人的忌諱，為什么會一直遭到篡改，搞的殘缺不全呢？我想可能與中國的教育制度精神有關。中國的教育一向是“學海無涯苦做舟”、“題海戰術”、“一切行動聽指揮”，這種教育本身的目的就是制造“整齊劃一”的“聽話的人才”，它不需要天才，也不承認靈感。政治課本甚至從根本上否定人的天賦的重要性，片面強調后天努力；當然，我不是說努力不重要，努力是必不可少的，但無論如何也不能抹殺天賦。教材給人灌輸一種極端的觀念，輕視中國有天賦的人才，實在是對中國青少年的一種摧殘